vrijdag 19 juni 2009

Love I do not have, nothing I am


Naakt in bed, ik tracht te lezen,
de ochtendzon verblindt mijn blik
verbleekt mijn bleke huid.
Een nieuwe vlam ontsteekt,
gefnuikt verlangen
dat desondanks ontbrandt.
Er is iets goeds aan sterven:
de heropstanding.
En in mijn hoofd speelt
steeds dat lied...
If with the tongues of men I speak,
and of angels,
Love I do not have,
I have become a gong resounding or cymbal clanging.
And if I have the gift of prophecy,
and know mysteries all,
faith mountains move,
Love I do not have, nothing I am.
Love is generous, virtuous,
Love does not envy, boast, not proud is.
All she protects, all she trusts, all she hopes, all she perseveres.